Vai al contenuto principale

Microsoft Outlook Addin

Il componente aggiuntivo LogicalDOC per Microsoft Outlook integra LogicalDOC direttamente in Microsoft Outlook, consentendoti di gestire e-mail e documenti senza uscire dal tuo ambiente di posta elettronica abituale.

Grazie a questo componente aggiuntivo, è possibile archiviare i messaggi e-mail e i relativi allegati direttamente nell’archivio di LogicalDOC, selezionando la cartella di destinazione appropriata. Le informazioni rilevanti contenute nelle e-mail e i metadati vengono conservati insieme al contenuto archiviato, rendendo più semplice l’organizzazione, la ricerca e il recupero della corrispondenza aziendale.

L’integrazione funziona anche nella direzione opposta: mentre si compone un’e-mail in Outlook, è possibile sfogliare l’archivio LogicalDOC e allegare i documenti memorizzati nel sistema direttamente al messaggio in uscita.

Collegando la gestione delle e-mail all’archivio documenti LogicalDOC, il componente aggiuntivo per Outlook aiuta a centralizzare la corrispondenza aziendale e i documenti correlati, riducendo le operazioni manuali e mantenendo le informazioni importanti organizzate e accessibili.

Componente aggiuntivo LogicalDOC per Microsoft Outlook

Prerequisiti

Il componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook richiede Microsoft Outlook classico per Windows. Supporta Microsoft Outlook da Office 2016 fino a Office 2021, nonché l’applicazione desktop classica di Outlook inclusa in Microsoft 365.

Nota: Il componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook è progettato per la versione desktop classica di Microsoft Outlook per Windows e non è compatibile con il nuovo Outlook per Windows.

È necessario installare sul proprio PC Windows l’ultima versione del componente aggiuntivo di LogicalDOC per Outlook compatibile con la propria installazione di LogicalDOC. Il programma di installazione è disponibile sul sito web di download di LogicalDOC.

Aprire un Documento

Fai clic sul pulsante Open nella barra multifunzione di LogicalDOC per aprire il browser dei documenti. Da questa finestra puoi esplorare l'albero delle cartelle di LogicalDOC e visualizzare i documenti contenuti nella cartella selezionata.

L'elenco dei documenti mostra informazioni utili come il nome del file, la data dell'ultima modifica, la versione e la dimensione del file, facilitando l'individuazione del documento con cui desideri lavorare.

Browser dei documenti di LogicalDOC Office Add-in

Per individuare più rapidamente un documento, utilizza il campo di ricerca nella parte superiore della finestra. Puoi cercare i file senza dover esplorare manualmente la struttura delle cartelle.

Seleziona il documento desiderato e fai clic su Open. Il documento verrà aperto nell'applicazione Microsoft Office corrente, dove potrai visualizzarne o modificarne il contenuto.

Quando lavori con un documento archiviato in LogicalDOC, l'Office Add-in gestisce la comunicazione con il repository documentale, consentendo di modificare il documento in Microsoft Office e successivamente salvarlo nuovamente in LogicalDOC.

Configurare Outlook Addin

Dopo aver installato il componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook, apri Microsoft Outlook. Nell'interfaccia di Outlook sarà disponibile un nuovo menu LogicalDOC. Apri il menu e seleziona Configurazione per configurare la connessione alla tua istanza di LogicalDOC e le opzioni predefinite utilizzate durante l'archiviazione delle e-mail.

Configurazione del componente aggiuntivo di LogicalDOC per Outlook

Nella finestra di configurazione è possibile specificare le seguenti opzioni:

  • URL del server: l’URL della tua installazione di LogicalDOC, ad esempio https://documents.example.com.
  • Chiave API: la chiave API utilizzata dal componente aggiuntivo di Outlook per l’autenticazione con LogicalDOC. Se non si dispone ancora di una chiave API, seguire le istruzioni riportate in Chiavi API per crearne e attivarne una nuova.
  • Cartella: la cartella predefinita di LogicalDOC in cui verranno archiviati le e-mail e gli allegati.
  • Lingua: la lingua utilizzata dal componente aggiuntivo di Outlook.
  • Abilita composizione automatica del titolo: se abilitata, il titolo del documento creato da un’e-mail viene generato automaticamente in base allo schema del titolo definito di seguito.
  • Schema del titolo: definisce come viene composto automaticamente il titolo di un’e-mail archiviata. È possibile combinare testo fisso con i seguenti segnaposto:
    • {sender} - nome visualizzato del mittente;
    • {from} - indirizzo e-mail del mittente;
    • {subject} - oggetto dell’e-mail;
    • {date} - data dell’e-mail;
    • {time} - ora dell’e-mail.
  • Destinazione WFldr: definisce la cartella di destinazione LogicalDOC associata alla cartella monitorata di Outlook. Quando un’e-mail viene copiata o spostata nella cartella monitorata di LogicalDOC in Outlook, il messaggio viene automaticamente archiviato in LogicalDOC come file .msg.
  • Abilita selezione allegati: se abilitata, questa opzione consente di selezionare quali allegati e-mail devono essere salvati in LogicalDOC.

Ad esempio, il seguente schema del titolo:

{mittente} {da} {oggetto} {data} {ora}

genera il titolo del documento combinando il nome visualizzato del mittente, l’indirizzo e-mail del mittente, l’oggetto del messaggio, la data e l’ora.

Fare clic su Prova per verificare che l’URL del server e la chiave API consentano al componente aggiuntivo di Outlook di connettersi correttamente a LogicalDOC.

Fare clic su OK per salvare la configurazione. Queste impostazioni vengono memorizzate localmente e normalmente devono essere configurate una sola volta. È possibile riaprire la finestra di configurazione in qualsiasi momento per modificarle.

Importare email e allegati

Il componente aggiuntivo di LogicalDOC per Outlook consente di archiviare i messaggi e-mail selezionati, i relativi allegati o entrambi direttamente nel repository di LogicalDOC.

Selezionare uno o più messaggi in Outlook e aprire la scheda LogicalDOC. La sezione Salva offre due comandi: E-mail e Allegati.

Componente aggiuntivo di LogicalDOC per Outlook - salva e-mail e allegati

Salva e-mail

Seleziona i messaggi che desideri archiviare e fai clic su E-mail. La finestra Destinazione e-mail ti consente di scegliere dove verranno archiviati i messaggi selezionati in LogicalDOC.

Componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook - Destinazione delle e-mail

La finestra offre le seguenti opzioni:

  • Titolo del documento: consente di specificare il titolo da utilizzare per il documento. Quando la composizione automatica del titolo è abilitata nella configurazione del componente aggiuntivo, il titolo viene generato in base allo schema di titolo configurato.
  • Percorso di destinazione predefinito: mostra la cartella LogicalDOC predefinita configurata per l’archiviazione delle e-mail. Fare clic su Carica per salvare i messaggi selezionati in questa posizione.
  • Percorso di destinazione opzionale: consente di specificare una cartella LogicalDOC diversa per l’operazione corrente.
  • Percorsi salvati di recente: fornisce un accesso rapido alle cartelle utilizzate di recente come destinazioni.

L’e-mail archiviata viene memorizzata in LogicalDOC come documento e-mail e viene automaticamente associata al modello e-mail. Le informazioni rilevanti dal messaggio originale vengono estratte e memorizzate come proprietà estese, tra cui:

  • Nome mittente: il nome visualizzato del mittente;
  • Da: l’indirizzo e-mail del mittente;
  • Data di invio: la data e l’ora in cui il messaggio è stato inviato;
  • Oggetto: l’oggetto dell’e-mail;
  • A: i destinatari del messaggio;
  • Cc: i destinatari in copia carbone;
  • Allegati: indica se l’e-mail originale contiene allegati.

Questi metadati vengono archiviati insieme all’e-mail nel repository di LogicalDOC, rendendo più facile classificare, cercare e recuperare i messaggi archiviati utilizzando le funzionalità standard di gestione dei documenti di LogicalDOC.

I metadati dell’e-mail possono anche essere utilizzati per comporre automaticamente il titolo del documento. Se l’opzione Abilita composizione automatica del titolo è attivata nella configurazione del componente aggiuntivo di Outlook, il titolo viene generato in base allo schema del titolo configurato, utilizzando segnaposto quali {sender}, {from}, {subject}, {date} e {time}. Per ulteriori dettagli, consultare Configurazione del componente aggiuntivo di Outlook.

Salva allegati

Se è necessario archiviare solo i file allegati ai messaggi selezionati, fare clic su Allegati nella barra degli strumenti di LogicalDOC.

Componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook - Destinazione allegati

La finestra Destinazione allegati offre le stesse opzioni di archiviazione disponibili quando si salvano le e-mail. Seleziona la destinazione LogicalDOC appropriata e fai clic su Carica per archiviare gli allegati senza salvare il messaggio e-mail stesso.

Salva dal menu contestuale di Outlook

In alternativa ai comandi disponibili nella barra degli strumenti di LogicalDOC, è possibile salvare i messaggi direttamente dal menu contestuale di Outlook.

Fare clic con il tasto destro del mouse su un’e-mail selezionata e scegliere Salva su LogicalDOC.

Comando ‘Salva in LogicalDOC’ nel menu contestuale di Outlook

La finestra Salva in LogicalDOC consente di scegliere esattamente cosa si desidera archiviare:

  • Solo e-mail: archivia il messaggio e-mail selezionato;
  • Solo allegati: archivia solo i file allegati all’e-mail selezionata;
  • Sia e-mail che allegati: archivia sia il messaggio e-mail che i relativi allegati.

Componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook - scegli se salvare l’e-mail, gli allegati o entrambi

Dopo aver selezionato ciò che desideri salvare, scegli la cartella di destinazione utilizzando la Posizione di destinazione predefinita, una Posizione di destinazione opzionale o una delle Posizioni salvate di recente

Messaggi in uscita

Il componente aggiuntivo LogicalDOC per Outlook consente di gestire la corrispondenza in uscita direttamente da Microsoft Outlook. Puoi archiviare in LogicalDOC le email inviate e i relativi allegati oppure allegare a un messaggio in composizione documenti già presenti nel repository di LogicalDOC.

Archiviazione delle email in uscita

Quando componi una nuova email o rispondi a un messaggio esistente, il pannello Email Filing Toolbar compare sul lato destro della finestra di Outlook. Utilizzalo per scegliere se archiviare in LogicalDOC il messaggio in uscita e i relativi allegati.

Pannello Email Filing Toolbar di LogicalDOC in Outlook con le opzioni di archiviazione e la cartella di destinazione

Il pannello mette a disposizione i seguenti controlli:

  • File this Email: abilita l'archiviazione dell'email in uscita in LogicalDOC al momento dell'invio.
  • File attachments: abilita l'archiviazione degli allegati inclusi nel messaggio in uscita.
  • Please select filing location: mostra la cartella di destinazione in LogicalDOC per la corrispondenza in uscita.
  • Browse: consente di selezionare un'altra cartella di destinazione nel repository di LogicalDOC.

Ad esempio, puoi organizzare la corrispondenza inviata nella cartella /Default/emails/outgoing. Seleziona la destinazione appropriata prima di inviare l'email.

Quando i metadati delle email vengono gestiti mediante il modello email di LogicalDOC, le informazioni associate ai messaggi possono essere organizzate e recuperate attraverso i relativi campi. Per ulteriori informazioni sull'archiviazione delle email, consulta Importazione di email e allegati.

Conferma dell'archiviazione

Al termine dell'operazione, Outlook mostra un messaggio di conferma con il numero di email e allegati archiviati correttamente.

Messaggio di conferma di Outlook che indica l'archiviazione in LogicalDOC di un'email e due allegati

Visualizzazione delle email archiviate e dei relativi allegati in LogicalDOC

Quando sono selezionate entrambe le opzioni File this Email e File attachments, l'email in uscita e ciascuno dei suoi allegati vengono archiviati come documenti separati nella stessa cartella di destinazione di LogicalDOC.

Il messaggio e i relativi allegati rimangono collegati tra loro. Un'icona a forma di catenella accanto ai nomi dei file segnala queste relazioni. Seleziona l'email archiviata e apri la scheda Links per visualizzare i documenti associati. I documenti collegati possono inoltre essere scaricati insieme in un pacchetto ZIP.

Cartella delle email in uscita di LogicalDOC con un messaggio e due allegati archiviati separatamente e collegati, visibili nella scheda Links

Allegare documenti da LogicalDOC

Puoi anche aggiungere a un messaggio in uscita di Outlook documenti già presenti in LogicalDOC, senza doverli prima scaricare manualmente sul computer.

  1. Componi un nuovo messaggio o apri una risposta in Outlook.
  2. Seleziona la scheda LogicalDOC nella barra multifunzione di Outlook.
  3. Fai clic su Attach Files per aprire la finestra di selezione dei documenti.
  4. Esplora l'albero delle cartelle oppure utilizza File search o Full-text search per trovare i documenti desiderati.
  5. Seleziona uno o più documenti e imposta le eventuali opzioni di allegato.
  6. Fai clic su OK per aggiungere i documenti selezionati all'email.

Esplorazione e ricerca dei documenti

La finestra di selezione mostra l'albero delle cartelle di LogicalDOC e un elenco dei documenti con informazioni utili, quali nome del file, dimensione, data dell'ultima modifica e utente che ha pubblicato il documento. Nell'elenco è possibile selezionare più documenti contemporaneamente.

Finestra di selezione dei documenti LogicalDOC in Outlook con albero delle cartelle, opzioni di ricerca e più documenti selezionati

Opzioni di allegato

Prima di confermare la selezione, la finestra offre due opzioni aggiuntive:

  • Attach just the PDF conversion: allega la conversione in PDF di ciascun documento selezionato al posto del file originale. Ad esempio, selezionando un documento Word o Excel, viene allegata la sua conversione in PDF anziché il file Word o Excel originale.
  • Insert Download Ticket: inserisce nel corpo dell'email un collegamento per il download (download ticket) per ciascun documento selezionato, anziché allegare il file digitale. I destinatari possono utilizzare il collegamento per scaricare il documento.

Se nessuna delle due opzioni è selezionata, vengono allegati i documenti originali. Scegli la modalità di invio più adatta ai destinatari. Il comportamento nel caso in cui entrambe le opzioni siano selezionate non è descritto in questa pagina.

Verifica del messaggio in uscita

Quando i documenti vengono allegati normalmente, compaiono nell'area degli allegati di Outlook. Puoi quindi completare il messaggio, verificare i destinatari e gli allegati e inviare l'email.

Messaggio in uscita di Outlook con due documenti di LogicalDOC aggiunti come allegati

Se l'archiviazione delle email in uscita è abilitata nel pannello Email Filing Toolbar, il messaggio può essere archiviato nella cartella di LogicalDOC selezionata al momento dell'invio.

Argomenti correlati